Loading Events

« All Events

Gorzów Wielkopolski Kizomba Semba Festival 2019 1st edition

21. June - 24. June

Info in GERMAN & ENGLISH – below

Hej Kizomberos !

To czysta przyjemność zapraszać Was na ten wyjątkowy festiwal,
podczas którego czas umilą Wam, swoim talentem i wyjątkowością,
zaproszeni artyści:

✴️ VAMULA.pl
✳️ Jacinto Teca & Lucy
✴️ Doti & Andrius
✳️ Adriana & Adam
✴️ Nowak & Majchrowska
✳️ MA-Semba.pl
✴️ Agnieszka
✳️ Paweł & Olga

22h świetnych warsztatów

A wieczorami parkiety rozgrzeją świetni Dj’e:

▶️ Dj Dotizinha
▶️ DJack
▶️ Dj Madej
▶️ Dj Angelo

Rekomendacje są chyba zbędne 🙂

‼️ Rodzaje i ceny pasów ‼️

❇️ FULL PASS (wszystkie warsztaty + imprezy) – 295 PLN
❇️ COUPLE PASS (wszystkie warsztaty + imprezy) – 550 PLN
❇️ PARTY PASS (wszystkie imprezy) – 140 PLN

Passy do nabycia tutaj:

https://www.eventbrite.com/e/gorzow-wlkp-kizomba-semba-festival-2019-1st-edition-tickets-60249100682

Dla pierwszych 69 passów (po 23 z każdego rodzaju) rabaty :

FULL PASS – 14%
COUPLE PASS – 9%
PARTY PASS – 6%

➡️ Program ogólny ⬅️

Piątek 21.06

16:00 – 18:00 rejestracja
18:00 – 21:00 warsztaty
21:00 – 4:00 impreza otwarcia

Sobota 22.06

10:00 – 19:00 warsztaty
13:30 – 18:00 socjal
22:00 – 5:00 impreza główna

Niedziela 23.06

11:00 – 16:00 warsztaty
13:30 – 16:00 socjal
21:00 – 3:00 impreza zamknięcia

Miejsce festiwalu to Powozownia… To miejsce to nie głuche mury… tam się czuje dotyk duszy.
Czeka tam na Was smaczna i w przystępnych cenach kuchnia.
Będą też drinki w atrakcyjnych cenach, nie wspominając o sympatycznej obsłudze.

I to wszystko to w bliskości ok. 50 m od rzeki Warty, która zniewala swoją dziewiczą przyrodą. Znajdziecie tam wytchnienie oraz zregenerujecie siły do dalszej, wspaniałej zabawy. A piękny trawiasty, zielony dywan będzie lekarstwem
na zmęczone tańcem nogi.

Przychylność gorzowskiej bazy noclegowej również nam sprzyja.
W poniższych hotelach, na hasło „Festival Kizomby Gorzów” otrzymacie rabaty. Miejcie jednak na uwadze, że miejsc jest tylko ograniczona ilość. Zatem kto pierwszy ten lepszy !!!
Rezerwujcie swoje noclegi już dziś:

1. Hotel „Mieszko” – http://www.hotel-mieszko.pl/kontakt; ul. Kosynierów Gdyńskich 82 66-400 Gorzów Wielkopolski

2. Hotel „U Marii” – http://www.umarii.pl/; 66-400 Gorzów Wlkp. ul.Walczaka 8

Zapraszamy serdecznie 🙂 Czekamy na Was 🙂

****************************************

Hey Kizomberos!

Vom 21. bis 23. Juni steht wieder mal ein langes Wochenende bevor. Der beste Zeitpunkt also für das einzigartige und besondere Kizomba Semba Festival 1st Edition in Gorzów Wielkopolski. Besonders, weil es an einem ganz besonderen Ort stattfindet, dem vielen von euch bestens bekannten Klub Powozownia, in dem schon die verschiedenartigsten Events gestiegen sind.
Einzigartig, denn das Festival bringt alles zur rechten Zeit am rechten Ort zusammen: bekannte und beliebte Künstler, erstklassige DJs und eure heißen Herzen! Wenn zu mitreißenden Kizomba-Rhythmen die Seelen in den Himmel fliegen, gibt es weit und breit keinen zweiten solchen Ort. Aber das wird nicht nur eine Kizomba Semba Nacht sein, sondern auch die Johannisnacht,
die Nacht der Verliebten und des Sichverliebens. Magische Momente sind also garantiert! Kommt herbei in Scharen von Nah und Fern! Es ist uns eine Freude, euch zu diesem einzigartigen und besonderen Festival zur Begegnung mit nicht weniger einzigartigen und besonderen Gästen einladen zu dürfen.

Ihr Kommen haben bestätigt:

✴️ VAMULA.pl
✳️ Jacinto Teca & Lucy
✴️ Doti & Andrius
✳️ Adriana & Adam
✴️ Nowak & Majchrowska
✳️ MA-Semba.pl
✴️ Agnieszka
✳️ Paweł & Olga

22hrs groß workshops

Und am Abend heizen mächtig ein die DJs:

▶️ Dj Dotizinha
▶️ DJack
▶️ Dj Madej
▶️ Dj Angelo

Da erübrigt sich eigentlich jeder Kommentar!

‼️ Typen und Preise des Passes ‼️

❇️ FULL PASS (alle workshops + parties) – 69 EURO
❇️ COUPLE PASS (alle workshops + parties) – 129 EURO
❇️ PARTY PASS (alle parties) – 33 EURO

Pass hier kaufen:

https://www.eventbrite.com/e/gorzow-wlkp-kizomba-semba-festival-2019-1st-edition-tickets-60249100682

Zum ersten 69 pass (23 von jedem Typ) rabatt :

FULL PASS – 14%
COUPLE PASS – 9%
PARTY PASS – 6%

➡️ Allgemeines Programm ⬅️

Freitag 21.06

16:00 – 18:00 Anmeldung
18:00 – 21:00 Tanzworkshops
21:00 – 4:00 Eröffnungsparty

Samstag 22.06

10:00 – 19:00 Tanzworkshops
13:30 – 18:00 Gesellschaftstanz
22:00 – 5:00 Haupttanzparty

Sonntag 23.06

11:00 – 16:00 Tanzworkshops
13:30 – 16:00 Gesellschaftstanz
21:00 – 3:00 Abschlussparty

Powozownia… An diesem Ort gibt es keine toten Mauern, hier spürt man die Berührung der Seele. Es erwarten euch schmackhafte und preiswerte Speisen und Getränke sowie herzliche und
offene Gastgeber. Und all das nur 50 Meter vom Ufer der Warthe entfernt, wo ihr im lauschigen Grün Atem holen und eure Kräfte zum Weitertanzen regenerieren könnt.

Auch die Gastlichkeit der Unterkünfte in Gorzów macht mit. In den folgenden
Hotels bekommt ihr auf das Stichwort „Festival Kizomby Gorzów“ Rabatt:

1. Hotel Mieszko – http://www.hotel-mieszko.pl/kontakt; ul. Kosynierów Gdyńskich 82, 66-400 Gorzów Wielkopolski

2. Hotel „U Marii” – http://www.umarii.pl/; 66-400 Gorzów Wlkp. ul.Walczaka 8

Denkt aber daran, dass die Zahl der Plätze begrenzt ist. Am besten also, ihr reserviert noch heute!

Herzlichst willkommen! Wir erwarten euch!

******************************************************
Hello Kizomberos !

It is a sheer pleasure to invite you to this unique festival during which you will be entertained by these extremely talented and special artists:

✴️ VAMULA.pl
✳️ Jacinto Teca & Lucy
✴️ Doti & Andrius
✳️ Adriana & Adam
✴️ Nowak & Majchrowska
✳️ MA-Semba.pl
✴️ Agnieszka
✳️ Paweł & Olga

22 hrs of great workshops

At nights the dance floor will be heated by wonderful DJs:

▶️ Dj Dotizinha
▶️ DJack
▶️ Dj Madej
▶️ Dj Angelo

Any further recommendations are useless

‼️ Types and prices of passes ‼️

❇️ FULL PASS (all workshops + parties) – 69 EURO
❇️ COUPLE PASS (all workshops + parties) – 129 EURO
❇️ PARTY PASS (all parties) – 33 EURO

For the first 69 passes (23 of each type) discounts:

FULL PASS – 14%
COUPLE PASS – 9%
PARTY PASS – 6%

Passes in to be purchased here:

https://www.eventbrite.com/e/gorzow-wlkp-kizomba-semba-festival-2019-1st-edition-tickets-60249100682

➡️ General program ⬅️

Friday 21 June

16:00 – 18:00 registration
18:00 – 21:00 workshops
21:00 – 4:00 opening party

Saturday 22 June
10:00 – 19:00 workshops
13:30 – 18:00 social dancing
22:00 – 5:00 gala party

Sunday 23 June

11:00 – 16:00 workshops
13:30 – 16:00 social dancing
21:00 – 3:00 closing party

The festival venue is Powozownia (Carriage House)… This place is not just empty walls … you can feel the touch of soul there.
You are going to savor delicious and reasonably-priced dishes. You are going to taste wonderful cocktails served by our charming staff.

And all these attractions are within 50m distance from the Warta River, pristine in its natural beauty. There you will find tranquility, peace and you will charge up for further tireless partying. And a splendid green lawn will heal your dance-killed legs.
Also, here in Gorzów, we are blessed with wonderful accommodation.

In the hotels listed below you can expect great discounts when you say the password: “Festival Kizomby Gorzów”. Remember that there is a limited number of free places so First Come First Served 😉 Make your bookings today!

1. „Mieszko” Hotel – http://www.hotel-mieszko.pl/kontakt; ul. Kosynierów Gdyńskich 82 66-400 Gorzów Wielkopolski

2. „U Marii” Hotel – http://www.umarii.pl/; 66-400 Gorzów Wlkp. ul.Walczaka 8

You can’t miss this amazing event 🙂 We are waiting for you 🙂

Details

Start:
21. June
End:
24. June
Event Category:
Website:
https://www.facebook.com/events/361308337805450/

Venue

Powozownia – klub latino
Polen

Organiser

Jerzy Andrzej Jerzy
0 replies

Leave a Reply

Want to join the discussion?
Feel free to contribute!

Leave a Reply

Details

Start:
21. June
End:
24. June
Event Category:
Website:
https://www.facebook.com/events/361308337805450/

Venue

Powozownia – klub latino
Polen

Organiser

Jerzy Andrzej Jerzy